Primary Sources, Historical Collections

"Primary Sources, Historical Collections: More Translations From the Chinese" offers a curated selection of translated works that provide direct insight into Chinese history and culture. Featuring translations by Arthur Waley and the writings of Juyi Bai, this collection presents valuable historical documents and literary pieces to a wider audience. With a foreword by T. S. Wentworth, the book emphasizes the importance of primary source material in understanding the past. The translations in this collection include a diverse range of historical and literary texts, offering perspectives on Chinese society, politics, and daily life during various periods. This volume serves as an essential resource for students, researchers, and anyone interested in exploring Chinese history through authentic voices and original writings.

This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work.

This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.

As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.