Check order status
LIBRISTO
LIBROAMANTO
mandatory
Forgotten password
Become part of a community of book lovers from all over the world and get access to a whole bunch of benefits. Create an account for free
0
Austrian Post 5.49 € DPD courier 3.99 € DPD point 2.99 € GLS courier 4.99 €
phone Contact phoneHow to shop

Lost in Translation - Difficulties in translating English humour

Language EnglishEnglish
Book Paperback
Book Lost in Translation - Difficulties in translating English humour Renata Rozman
Libristo code: 06812362
Publishers VDM Verlag Dr. Mueller E.K., May 2008
This thesis attempts to show how English humour is translated into Hungarian by using various exampl... Full description
? points 131 b
53.39 € VAT included
In stock at our supplier Shipping in 14-21 days
Austria Delivery to Austria

Up to 30 days for returns

Customers also purchased

Junior plus 2 CD audio individuel Inmaculada Saracibar / Digital Digital CD
common.buy 15.19 €
Soziogramm Mit Dem Commodore 64 Klaus Braun / Book Paperback
common.buy 55.29 €

This thesis attempts to show how English humour is translated into Hungarian by using various examples taken from British productions shown on television. The goal is to analyse different strategies such as lexical and grammatical trans-shifting in the texts why they have or haven't been used. To demonstrate this thi book will provide various examples taken from contemporary scripts such as Little Britain, Monty Python and the Holy Grail, Faulty Towers,etc.

Actress & Polyglot
EWA KASP for
Play video
Ewa Kasp
Libristo has the largest selection of foreign-language books. That’s why I buy my books there.

About the book

Full name Lost in Translation - Difficulties in translating English humour
Author Renata Rozman
Language English
Binding Book - Paperback
Date of issue 2008
Number of pages 64
EAN 9783639025897
ISBN 363902589X
Libristo code 06812362
Publishers VDM Verlag Dr. Mueller E.K.
Weight 110
Dimensions 228 x 154 x 8

Categories

Language & Linguistics > Linguistics
Give this book today
It's easy
1 Add to cart and choose Deliver as present at the checkout 2 We'll send you a voucher 3 The book will arrive at the recipient's address

You might also be interested in

How Children Discover New Strategies Eric A. Jenkins / Book Hardback
common.buy 137.69 €
Free Trade or Fair Trade Mahmoud Sabry / Book Paperback
common.buy 53.39 €
Great Historical, Geographical, Genealogical and Poetical Dictionary; Being a Curious Miscellany of Sacred and Prophane History. the Second Edition to LOUIS MOR RI / Book Hardback
common.buy 47.49 €
Top
The Prisoner in His Palace: Saddam Hussein, His American Guards, and What History Leaves Unsaid Will Bardenwerper / Book Paperback
common.buy 14.99 €
Edexcel International GCSE Chemistry: Revision Question Cards CGP Books / Book Hardback
common.buy 13.99 €
Fall For You: (A Fallen Angels Paranormal Romance: Book Two) Heather Choate / Book Paperback
common.buy 10.69 €
Portraits of Peace John Noltner / Book Hardback
common.buy 26.79 €

Login

Log in to your account. Don't have a Libristo account? Create one now!

 
mandatory
mandatory
Forgotten password

Don’t have an account? Discover the benefits of having a Libristo account!

With a Libristo account, you'll have everything under control.

Create a Libristo account
Book advisor Libroamiko
Hi, I'm Libroamiko, can I help?