Contact
How to shop
Delivery
Shopping guide
In altre parole
Italian
23 b
Top
Delivery to Austria
Up to 30 days for returns
Customers also purchased
/
Paperback
10.89
€
/
Paperback
13.39
€
Questa č la storia di un colpo di fulmine, di un lungo corteggiamento, di una passione profonda: quella di una scrittrice per una lingua straniera. Jhumpa Lahiri č una giovane neolaureata quando visita per la prima volta Firenze; appena sente parlare l'italiano capisce che le č stranamente familiare, che le č necessario e deve apprenderlo. Non sa spiegarsi il perché di un simile, repentino bisogno, ma sa che farŕ di tutto per soddisfarlo. Dapprima prova a studiare l'italiano nella sua cittŕ, New York, con una serie di insegnanti private, ma non basta. Anche le brevi visite successive, a Mantova, Milano, Venezia, non la appagano: vuole immergersi completamente nella realtŕ della nuova lingua. Si trasferisce a Roma, con tutta la famiglia. E lě comincia la vera avventura, fatta di slanci, entusiasmo e insieme di difficoltŕ ed estraniamento. "In altre parole" č il primo libro che nasce direttamente in italiano da un'autrice di madrelingua bengalese che ha sempre parlato e scritto in inglese. Č la testimonianza di un tenace percorso di scoperta e di apprendimento e di un obiettivo, raggiunto, di potenza e fluiditŕ espressiva, ancora piů preziosa perché conserva tra le righe l'eco affascinante di una distanza, quella che sempre ci separa dall'oggetto d'amore: la distanza impercettibile e infinita del desiderio. Tutti i capitoli che compongono il libro, tranne l'ultimo, sono stati precedentemente pubblicati, in una prima versione sotto forma di articoli, su "Internazionale".
About the book
Italian
Give this book today
It's easy
1 Add to cart and choose Deliver as present at the checkout 2 We'll send you a voucher 3 The book will arrive at the recipient's addressYou might also be interested in
/
Paperback
11.69
€
Hi! I'm Libroamiko, your book advisor.
How can I help you?